肢体内翻是一种踝关节病变，常常导致疼痛和活动障碍。对于肢体内翻的患者，饮食上确实有一些需要注意的地方。

患者应该避免摄入过多的糖分和脂肪。过多的糖分和脂肪会加重身体的炎症反应，不利于患者的康复。同时，高糖高脂的饮食也会导致身体肥胖，增加关节的负担，从而加重病情。

患者应该避免食用过多的辛辣、刺激性食物。这些食物可能会刺激身体，加重炎症反应，不利于患者的康复。同时，这些食物也可能会刺激胃肠道，引起胃肠道不适。

患者应该避免饮用含有咖啡因的饮料，如咖啡、茶、可乐等。咖啡因会刺激神经系统，可能会加重患者的疼痛和失眠症状。

另外，患者应该避免饮酒。饮酒会抑制身体的免疫功能，影响身体的康复。同时，饮酒也可能会加重患者的疼痛和肿胀症状。

肢体内翻的患者应该注意饮食清淡，避免食用过多的糖分、脂肪、辛辣、刺激性食物和含有咖啡因的饮料，以及避免饮酒。这些措施有助于减轻身体的炎症反应，促进患者的康复。同时，合理的饮食也有助于控制体重，减轻关节负担，从而缓解病情。但如果患者有其他的疾病或过敏情况，应该在医生的指导下进行饮食选择。