肝肾阴虚导致阴部水疱的调理保养方法是：调节饮食，保持良好的生活习惯，进行适当的草药治疗和外部护理。

阴部水疱是由肝肾阴虚引起的，因此调理阴部水疱的关键是修复肝肾的阴虚状态。通过调节饮食来补充营养、调理肝肾，可以食用一些滋阴潜阳的食物，例如黑豆、黑芝麻、核桃等；避免辛辣刺激性食物，如辣椒、葱、姜、蒜等，以减少肝肾的负担。

保持良好的生活习惯对阴部水疱的恢复也很重要。注意规律生活，保证充足的睡眠，避免过度劳累，以减轻肝肾的负担；适度锻炼身体，增强免疫力，并避免长时间坐卧不动导致局部血液循环不畅，加重水疱症状。

草药治疗和外部护理也有助于缓解和治疗阴部水疱。可以使用一些具有滋阴补肾作用的中药进行内服，如当归、枸杞子、熟地黄等，有助于调理肝肾阴虚；同时，可以采用一些中药外用药膏进行外部涂抹，如苦参洗液、黄柏洗液等，可以减轻水疱的症状和痒感。

调节饮食，保持良好的生活习惯，进行适当的草药治疗和外部护理是调理肝肾阴虚导致的阴部水疱的有效方法。在调理过程中，建议密切关注自身症状的变化，如有需要，应及时就医请专业医生的帮助。