外踝呈现凹陷通常是由于踝关节韧带损伤引起的。

踝关节是连接胫骨和距骨的关节，通过一系列强大的韧带来提供稳定性和支撑力。当踝关节发生剧烈扭曲或过度伸展时，韧带可能会拉伤、撕裂或完全断裂。这种损伤被称为踝韧带损伤。当韧带受损后，踝关节的稳定性减弱，导致外踝呈现凹陷的情况发生。

踝韧带损伤的常见原因包括以下几点：

1. 扭伤或扭曲：当踝关节快速向内或向外扭转时，韧带可能会受到过度牵拉而受损。这通常是运动中或出现意外跌倒时最常见的损伤方式。

2. 运动或活动失调：运动时，如果脚踝处于不稳定的姿势，例如在不平坦的地面上行走或跑步，或是进行踝关节支撑力不足的运动，韧带容易受到压力和撕裂。

3. 重复性压力：某些运动或活动需要踝关节承受重复性的压力，例如篮球、足球等运动中频繁跳跃或转向，长期下来可能导致韧带受损。

4. 不适当的鞋类选择：穿着不合适的鞋子，特别是鞋子底部缺乏足够支撑和缓冲的时候，踝关节容易受到额外的压力和摩擦，增加了韧带受损的风险。

一旦踝韧带受损，患者可能会出现疼痛、肿胀、淤血、活动受限和外踝凹陷等症状。治疗踝韧带损伤包括保持休息、适当的冷敷和热敷、使用支撑性绷带或石膏固定、物理治疗和康复练习。在严重的情况下，可能需要手术修复韧带。

为了预防踝韧带损伤，可以采取以下预防措施：使用合适的鞋子，避免不平坦的地面，加强足踝部位的肌肉力量和平衡能力，并进行适当的热身和拉伸运动。